<?xml version="1.0" encoding="windows-1252"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
    "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<head>	  
	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="styles/regular.css" />
	
	<style type="text/css">
		body
		{
			background: url(images/2l.gif) repeat-x; 	 
			background-position: top;
		} 
		
		table
		{
			margin-left: 50px;
			margin-right: 50px;
			margin-top:		150px;
		}
		
		td
		{
			padding:		15px;
			text-align:		justify;
		}
		
		td.english
		{
			width:		42%;
			vertical-align:	text-top;
		}
		
		
	</style>
	
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset="iso-8859-2">
	<title>O Zespółe/About</title>
</head>
<body> 

<table>
	<tbody>
	<tr>
		<th>O Zespole "Stella Polonia"</th>
		<th>About Stella Polonia</th>
	</tr>
	<tr>
		<td>
				Zespół Pieśni i Tańca “Stella Polonia” jest polonijnym Zespołem folklorystycznym, który istnieje przy Parafii Matki Bożej 
				Krolowej Polski w Toronto w Kanadzie, prowadzonej przez Księży Towarzystwa Chrystusowego. Zespół został założony w 2004 r. 
				przez Ks. Mirosława Frankowskiego oraz Ewę i Tadeusza Wierzbickich.
			<br /><br />
 
 			
				Stella Polonia w swoim programie posiada polskie tańce narodowe, takie jak: polonez, mazur 
				(z okresu Księstwa Warszawskiego 1807-1815 r.), krakowiak, trojak i oberek z kujawiakiem oraz tańce regionalne z różnych części 
				Polski, takie jak suity tańcow: cieszyńskich, śląskich, kurpiowskich, lubelskich i rzeszowskich. 
				Program Zespołu oparty jest na autentycznych tańcach i pieśniach ludowych ale opracowany artystycznie. 
				Folklor polski, jako jeden z nielicznych na swiecie, wyróżnia się olbrzymia iloscia regionów, dlatego każdy taniec wykonuje się 
				w innych pięknie i bogato zdobionych kostiumach o bardzo zróżnicowanej kolorystyce. 
				Kostiumy jakie Zespół posiada zostały wykonane w większości przez renomowane zakłady krawieckie w Polsce wg. specyficznych wymagań 
				i częściowo lokalnie. Kostiumy w oparciu o pierwowzory zostały zaprojektowane przez Ewe Wierzbicką i Ks. Mirosława Frankowskiego, 
				co nadaje Zespołowi bardzo swoisty charakter.
			<br /><br />
			
			
				Tańce wykonywane przez Zespół sa przeplatane pieśniami i muzyką ludowa, dzięki temu istnieje możliwosc prezentacji 
				różnorodnych programow artystycznych. Pomimo krótkiego czasu istnienia Zespół brał udział w różnego 
				rodzaju prezentacjach i koncertach (okolo 100 razy), a w tym między innymi:
			<br /><br />
			
			<ul>
				<li>Inauguracyjny koncert z okazji 30-lecia święceń Kapłańskich Ks. Proboszcza Stanisława Rakieja 
				(parafia MBKP w Toronto) w dn. 6 czerwca 2006 r.</li>
				<li>Udział w obchodach 25-lecia Sakry Biskupiej Prymasa Polski Ks. Józefa Glempa w Toronto - 2004 r.</li>
				<li>Udział w uroczystej Mszy Św. koncelebrowanej przez Arcybiskupa Toronto, Ks. Alojzego Ambrozica – 2004 r.</li>
				<li>Udział w Festiwalu w Phoenix, Arizona - USA w 2005 r.</li>
				<li>Udział w Międzynarodowym Festiwalu “Carabram” w Brampton w 2005 r.</li>
				<li>Udział w koncertach w Washington DC i Baltimore - USA w 2006 r.</li>
				<li>Udział w Miedzynarowowym Festiwalu“Carabram” w Brampton w 2006 r. - zajęcie I miejsca.</li>
				<li>Udział w Międzynarodowym Festiwalu Folklorystycznym w Xalapa – Veracruz, Mexico, w 2006 r.</li>
			</ul>
			
			
				Oprócz wymienionych wystąpień, Zespół brał także udział w swiętach parafialnych, w koncertach kolęd, różnych wystąpieniach i 
				imprezach na terenie Kanady i USA, a także w koncertach charytatywnych dla ludzi zamieszkałych w 
				Domach Seniora. Koncerty te Zespół ceni sobie w sposób szczególny. W okresie poprzedzającym Święta Bożego Narodzenia,  
				w roku 2005 i 2006, Zespół wysyłał paczki z odzieżą do Domów Dziecka w Polsce.
			<br /><br />

			
				Koncerty i wystąpienia Zespołu są przyjmowane przez publiczność z wielkim aplauzem. Oprócz tańcow, Zespół w swoim repertuarze 
				posiada pieśni religijne i kolędy, a takze popularne piosenki innych narodow, ktore wykonuje w językach oryginalnych. 
				Programy Zespołu prezentowane były w telewizji kanadyjskiej, USA, polskiej i polonijnej. 
				Piosenki i muzyka ludowa w wykonaniu Kapeli Zespołowej i solistów prezentowane były również słuchaczom radia polonijnego w USA. 
				Zespół posiada w swoim dorobku nagranie CD, z piosenkami i muzyką ludową, ktorą prezentuje w swoich programach, a także płyty DVD.
			<br /><br />
			
			
				Obecnie Zespół liczy okolo 120 osób, w tym 5 grup tanecznych: dwie dziecięce, dwie młodzieżowe, grupę dorosłych oraz grupę wokalną 
				i Kapelę.
			<br /><br />
			
			
				Poza kultywowaniem polskiej tradycji i kultury, Zespół odgrywa ogromną rolę w wychowywaniu młodzieży w tradycji wiary, 
				oraz zgodnego i przyjaznego obcowania z innymi grupami etnicznymi w wielokulturowym kraju jakim jest Kanada.
			<br /><br />
				Styczeń 2007
		</td>
		
		<td class="english">
		Stella Polonia is a Polish folk song and dance ensemble group associated with the Our Lady Queen of Poland Parish in Toronto, Canada. 
		The group has been founded in 2004 by Fr. Miroslaw Frankowski with Ewa and Tadeusz Wierzbicki. 
		<br /><br />
		Stella Polonia's repertoire includes all  Polish national dances as well as an excellent selection of Polish regional dances and songs. 
		All arrangements are based on authentic folk elements which have been adapted for stage performance. 
		Dance performances are interweaved with folk songs and instrumentals, which allow for a variety of programs, 
		ensuring that each performance is a unique experience for the audience. Polish folklore represents a rich cultural heritage, 
		and each dance and song is performed in costumes that belong to that specific region. 
		Costumes used by Stella Polonia have been custom-made and incorporate original designs and concepts by Ewa Wierzbicka 
		and Fr. Miroslaw Frankowski.
		<br /><br />
		Although the group is relatively young, it had performed on more than 100 occasions to date. 
		Stella Polonia has given concerts throughout Canada, USA and Mexico and has always been very well received by its audiences. 
		Their performances have been featured on Canadian, US and Polish television channels, as well as can be heard on their CD recording and seen on a custom DVD. 
		Currently, the group has approx. 120 active members, which includes dancers in five age groups, musicians and support persons.
		<br /><br />
		Stella Polonia is actively involved in charitable activities, giving free performances for seniors and organizing humanitarian 
		aid for orphanages in Poland. In addition to cultivating Polish heritage, the members of the group also proudly represent the Canadian multiculturalism.
		<br /><br />
		January 2007
		</td>
	</tr>
	</tbody>
</table>

</body>
</html>
















�